Als Reisexperten bei Rough Guides rufen die Cotswolds bei vielen das Bild des klassischen ländlichen Englands hervor. Diese Region in Süd-Zentral- und Südwestengland sowie den West Midlands fasziniert mit idyllischen Weilern in Flusstälern und historischen Städten voller Charme. Entdecken Sie mit uns die 10 schönsten Cotswolds-Dörfer, die kein Reisender verpassen sollte. Mehr Inspiration für Ihre Entdeckungen in dieser zauberhaften Ecke Englands finden Sie in unserem Rough Guide Staycations Cotswolds Reiseführer.
1. Blockley – herrliche Gärten
Blockley thront auf Terrassen über dem Tal des Knee Brook und vermittelt einen authentischen Blick auf das mittelalterliche England. Offene Weiden mit grasenden Schafen gegenüber dem Dorf erinnern an die Zeit, als hier Schafe geschoren und ihre Wolle in Tal-Mühlen verarbeitet wurde. Später wandelten sich Wollfabriken zu Seidenmühlen – Spuren davon entdecken Sie auf malerischen Spaziergängen durch das Gassenlabyrinth. Suchen Sie nach der alten Seidenmühle und den Ribbon Mill-Gebäuden.
Das Pfarrhaus und die Kirche St. Peter und St. Paul dienten als Kulisse für die TV-Serie Father Brown und unterstreichen den idyllischen Charme. Blockley ist berühmt für seine eleganten Landgärten; Mill Dene Garden ist ein Highlight für Romantiker und Gärtner. Mit Bach, terrassierten Anlagen und atemberaubenden Ausblicken auf die Cotswolds-Hügel, ergänzt durch Obstgarten, Kräutergarten und einer entspannenden Grotte, begeistert es jeden Besucher.
2. Bourton-on-the-Water – Venedig der Cotswolds
Die 18. Jahrhundert-Brücken über den Fluss Windrush verleihen Bourton-on-the-Water seinen Spitznamen „Venedig der Cotswolds“. Dieses Juwel unter Englands schönsten Dörfern bietet Familienhighlights wie das detaillierte Modelldorf im Old New Inn, das Bourton von 1937 nachstellt. Buchen Sie ein Zimmer im Gasthof für pure ländliche Eleganz.
Birdland auf 3,8 Hektar Wald beherbergt über 500 Vögel – von Eulen und Pelikanen bis Flamingos und Ibis, inklusive Englands einziger Königspinguin-Zucht. Mit Papageienbereich, Jurassic Journey mit Dinosauriermodellen und Indoor-Zone ist Langeweile hier ausgeschlossen – perfekt für regnerische Tage.
Kostenlose Online-Ressourcen mit unserem Staycations Cotswolds-Reiseführer
Nutzen Sie unsere Karten für Highlights auf Wander- und Autotouren durch die Cotswolds. Detaillierte Routen und mehr im Rough Guide Staycations Cotswolds Reiseführer.
- Tour durch Gloucester und das Vale of Berkeley
- Ganztagesausflug nach South Cotswolds
- Tour von Cirencester zum Churn Valley
- Städte und Gärten rund um die North Cotswolds
3. Burford – Tor zu den Cotswolds
Als „Tor zu den Cotswolds“ (im Oxfordshire-Teil) präsentiert Burford eine malerische Hauptstraße mit 17./18. Jahrhundert-Häusern, die zur Packeselbrücke über den Windrush führt. Das 16. Jahrhundert Tolsey-Gebäude beherbergt das Tolsey-Museum. Beachten Sie Reavley's, Englands älteste Apotheke seit 1734 mit traditionellen Heilmitteln.
Die imposante Kirche inspirierte William Morris 1877 zur Gründung der Society for the Protection of Ancient Buildings. Für einen Aufenthalt empfehlen wir das historische Burford House mit Balken, Bleiglas und Himmelbetten – plus legendären Cream Teas. Oder buchen Sie eine geführte Tour mit Teezeit in Burford.
4. Castle Combe – das schönste Dorf Englands
Im Nordwesten Wiltshires, im Gebiet außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, gilt Castle Combe als „schönstes Dorf Englands“. Seit dem 16. Jahrhundert unverändert, wirkt es märchenhaft mit honigfarbenen Häusern, 13. Jahrhundert-Uhr ohne Ziffernblatt und Brücke über plätschernden Bach. Kulisse für Filme wie Bridgerton, Der Wolfsmann, Sternenstaub, Kriegspferd und Dr. Doolittle.
Nach Fotos von der Brücke: Wandern Sie den 5,5-Meilen-Waldweg mit Vögelbeobachtung (Spechte, Eulen, Bussarde). Erholen Sie sich mit einem Pint bei The White Hart oder The Castle Inn – beides mit gutem Essen und Übernachtungsmöglichkeiten.
5. Chipping Campden – die Quintessenz der Cotswolds
Am Start des Cotswold Way Trails verkörpert Chipping Campden den Cotswolds-Geist. Der Campden Trust wahrt seit 1929 das Erscheinungsbild: Kabel unsichtbar, Ladenfronten dezent.
Vielfältige Architektur von 1627 Market Hall (italienisch-Cotswold-Stil) bis jakobischem Torhaus von Campden Manor.
Boutiquen für Kunsthandwerk, Erbe der 1888 gegründeten Guild of Handicraft (seit 1902 hier). Besuchen Sie Robert Welch oder Court Barn Museum für Geschichte und Käufe.
6. Cirencester – Hauptstadt der Cotswolds
Gegründet im 1. Jh. n. Chr., zweitgrößte römische Stadt nach London. Heute lebendige Marktstadt mit römischen Funden im Corinium Museum – faszinierend für alle Altersgruppen.
Die megahübsche Cirencester Park Mansion © KayRansom/Shutterstock
Cirencester Park (The Mansion) in 3000 Hektar Park mit höchster Eibenhecke der Welt. Top-Einkaufen bei New Brewery Arts für zeitgenössisches Kunsthandwerk.
7. Stanton – strohgedeckte Fabelhaftigkeit
Stanton wirkt wie aus dem Bilderbuch: Strohgedeckte Steinhäuser an Shenbarrow Hill. Im Mount Inn (17. Jh.) genießen Sie Pints mit Blick auf Malvern Hills und Wales.
Kunstkurse im Stanton Guildhouse: Glasmalerei bis Aquarell.
Wandern Sie zu Snowshill Manor and Garden (National Trust) – exzentrisches Arts-and-Crafts-Anwesen von Charles Wade mit Kuriositäten.
8. Stow-on-the-Wold – malerisches Shopping
Höchstgelegene Cotswolds-Stadt, seit Römerzeit Handelszentrum. Großer Marktplatz zeugt von Schafhandel (1107–1980er); Holzvorräte als historische Warnung.
Antiquitäten, Galerien, Feinkost. Monatlicher Bauernmarkt. Nahe Batsford Arboretum und Cotswold Falconry Centre mit Waldpfaden und Owl Experience.
9. The Slaughters – pastorale Perfektion
Lower und Upper Slaughter, verbunden vom River Eye, toppen oft Listen: Kalkstein-Häuser, Steinbrücken. „Slaughter“ von altenglisch „slough“ (schlammig).
Lower Slaughter’s Old Mill (seit Domesday Book 1086): Museum, Shop, Teestube, berühmtes hausgemachtes Eis.
Upper Slaughter: Elisabethanisches Lords of the Manor Hotel in 8 Hektar Park – luxuriöser Aufenthalt.
10. Stratford-upon-Avon – Schönheit und der Barde
Shakespeare-Highlights: Geburtshaus Henley Street, Tudor World Museum, New Place & Nash’s House. Schulzimmer-Tour oder Hop-on-Hop-off-Bus.
Außerhalb: Anne Hathaway’s Cottage, Mary Arden’s Farm mit Falknerei, Tieren und 16. Jh.-Animation.
Mehr im Rough Guide Staycations Cotswolds von Jackie Staddon und Hilary Weston – Routen, Spaziergänge, eBook-Bonus.
Bei Rough Guides sind wir stolz auf ehrliche Reiseberatung. Wir verdienen Provisionen über Affiliate-Links (ohne Aufpreis für Sie), um qualitativ hochwertige Inhalte zu sichern. Unsere Experten-Autoren empfehlen nur Bewährtes.
Kopfbild: Nicht umsonst gilt Castle Combe als schönstes Dorf Englands © Shutterstock
Reisehinweise für England
- Essen und Trinken in England
- Sport- und Outdoor-Aktivitäten in England
- Reisetipps England für die Planung und unterwegs
- Fortbewegung in England: Transporttipps
- Anreise nach England
- Einkaufstipps für England
- Beste Reisezeit für England