Mit der schrittweisen Aufhebung der Corona-Beschränkungen in Europa planen Reisende wieder voraus. Die große Frage: Ist Sommerurlaub möglich? Die Antwort lautet wahrscheinlich ja – vorzugsweise in der Nähe des Wohnorts. Halten Sie sich stets an aktuelle behördliche Vorschriften und lokale Regelungen.
Als Experten für Reisen in Großbritannien empfehlen wir UK-Bewohnern herausragende, weniger überlaufene Destinationen. Unsere Auswahl von zehn Top-Orten umfasst idyllische Strände, historische Städte und beeindruckende Berglandschaften – ideal, um frische Luft zu tanken. Vermeiden Sie abgelegene Gebiete mit begrenzter medizinischer Infrastruktur und prüfen Sie vorab Empfehlungen. Reisen Sie am besten mit dem Auto, um Risiken zu minimieren.
Für Nicht-UK-Bewohner gilt ab 8. Juni eine 14-tägige Quarantäne bei Einreise, Änderungen sind möglich. Bleiben Sie auf dem Laufenden via Corona Travel Updates.
Hier unsere 10 expertengeprüften Sommerferienideen im Vereinigten Königreich.
1. Radtouren in Carmarthenshire, Wales
Aktive Urlauber finden in Carmarthenshire, Wales, perfekte Bedingungen für Radabenteuer. Die Grafschaft bietet 23 erstklassige Rennstrecken (17 neu), autofrei durch Landschaften mit Panoramablicken, Hügeln und kulturellen Highlights. Probieren Sie Welsh Cakes oder frische Muscheln an der Küste.
Empfohlene Unterkunft: Glanafon Holiday Home nahe der Gorlech-Strecke. Selbstversorger-Ferienhaus für 5 Personen mit Top-Bewertungen in Sauberkeit.
2. Entspannen auf der Isle of Wight, England
Die Isle of Wight verzaubert mit traumhaften Stränden und ausgedehnten Wander- und Radwegen. Die Fähre übers Solent bietet atemberaubende Ausblicke – nutzen Sie das Außendeck. Meiden Sie Touristenhotspots wie Osborne House und entdecken Sie einsame Buchten und Küstenpfade.
Isle-of-Wight-Expertin Aimee White (Rough Guides): „Die Insel ist unterschätzt – ideal post-Covid. Genießen Sie Strände in Ryde, Sandown, Ventnor, Klippenwanderungen bei Tennyson Down und lokalen Fisch mit Insel-Gin.“
Bald verfügbar: Neuer Pocket Rough Guide to the Isle of Wight (August 2020).
Empfohlene Unterkunft: Weston Manor (1871), charmantes familiengeführtes B&B in National-Trust-Gelände bei Freshwater.
3. Ballintoy entdecken, Nordirland
Das malerische Dorf Ballintoy an der Causeway Coast ist bekannt aus Game of Thrones, doch es bietet echtes irisches Landleben. Die historische Kirche begeistert, und die Küste lockt mit Delfinen und frischer Brise.
Empfohlene Unterkunft: Castle Bed & Breakfast, stilvoll mit Holzvertäfelung, 10 Minuten zu Fuß zum Hafen.
4. Erkunden im Cairngorms National Park
Der Cairngorms National Park erstreckt sich über 1500 Quadratmeilen mit 52 Gipfeln über 900 m. Er beherbergt ein Viertel der schottischen Wälder und bedrohter Tierarten. Wandern, Wildlife-Watching, Klettern oder Radfahren – Hunderte Wege für soziale Distanz.
Empfohlene Unterkunft: Silverglades Holiday Homes: Selbstversorger-Bungalows (1–4 Zimmer) mit Garten, Grill und Terrasse.
5. Fish & Chips in Aldeburgh, England
Trotz ausgefallenen Aldeburgh Festivals: Die Küstenstadt („Orld-bruh“) lädt zu altmodischem Badeurlaub ein. Bunte Villen, frischer Fisch vom Strand – schlendern, Meeresluft atmen und Fish & Chips am Kiesstrand genießen.
Empfohlene Unterkunft: Marsh View Cottage (2 Schlafzimmer) mit Terrasse, Garten, Grill und Blick auf Hazelwood Marshes.
6. Architektur-Highlights in Chester, England
Chesters römische Stadtmauern (vollständigste in UK, 2000 Jahre alt) und Fachwerkhäuser mit The Rows (13. Jh.) sind ein Muss. Ursprüngliche Kopfsteinpflasterstraßen laden zum Erkunden ein.
Empfohlene Unterkunft: Boathouse Inn & Riverside Rooms mit Flussblick und Terrasse.
7. Kajakfahren am River Wye, Wales
Der 160 km lange Wye durchquert das Area of Outstanding Natural Beauty. Kajakfahren zeigt Wälder, Schlösser und Wildlife. Helen O’Kane (Forest of Dean & Wye Valley Tourism): „Frische Luft auf dem Wasser – wie die ‚Wye Tour‘, die ‚malerisch‘ prägte.“
Empfohlene Unterkunft: Paddocks Cottages in Symonds Yat mit Garten und Grill.
8. East Neuk of Fife, Schottland
Historische Fischerdörfer wie Crail (Schalentiere), Anstruther und Pittenweem bieten Häfen, Meeresfrüchte und Meerblick.
Empfohlene Unterkunft: Crail House Apartments: Geräumige Einheiten mit Wi-Fi auf gepflegtem Gelände.
9. Bummeln in Lewes, England
Lewes (nahe Brighton, aber ruhig) mit „Twittens“-Gassen, unabhängigen Shops (Lewes Pound) und Kreidelandschaften.
Empfohlene Unterkunft: YHA South Downs in renovierter Farm mit weitem Gelände.
10. Wandern in den North York Moors
Heidehügel, Täler, Hillforts – perfekt für Wandern, Biken, Reiten oder Wildlife in Abgeschiedenheit.
Empfohlene Unterkunft: Church House Farm in Danby Dale: Cottages mit Bauernhofcharme und idyllischen Gärten.