Hinweis: Alle Reisen unterliegen häufig wechselnden behördlichen Beschränkungen. Bitte überprüfen Sie die Hinweise auf Bundes-, Landes- und lokaler Ebene, bevor Sie Reisen planen.
Auf der Suche nach Familienspaß in der Sonne? Suchen Sie nicht weiter als die Florida Keys, ein großartiger Ort für das ganze Jahr über, mit viel zu sehen und zu tun für alle Altersgruppen. Planen Sie einen einwöchigen Kurzurlaub, der in Miami beginnt und den Overseas Highway (Highway 1) befährt, wobei Sie mehrere Stopps in jede Richtung einlegen, um diesen wunderschönen Abschnitt des Sunshine State wirklich genau richtig zu machen.
Tag 1
Nicht viel zu sehen und zu tun direkt vor dem Tor, aber etwa anderthalb Stunden südlich von Miami erreichen Sie das berühmte Key Largo, wo müde Reisende dem wiederholten „Sind wir schon da?“ Ein Ende bereiten können. und stillen Sie den Hunger mit einer Mittagspause im farbenfrohen Key Largo Conch House . Es ist eine großartige Einführung in einen entspannteren Lebensstil, bei dem Sie Kinder davon überzeugen können, auf Makkaroni und Käse für Mahi-Mahi-Fischstäbchen zu verzichten, während Sie raffiniertere Gerichte wie Red Snapper Fish Tacos probieren.
Fahren Sie weiter zum Hawk's Cay Resort auf Duck Key, neu eröffnet im August 2018 nach einer Renovierung im Wert von 50 Millionen Dollar nach dem Hurrikan Irma. Die meisten Gäste verbringen Zeit auf dem Grundstück entweder am Hauptpool und der angrenzenden, geschützten Lagune (ideal zum Kajakfahren und Paddeln) oder am Pool nur für Erwachsene, aber die Kleinen sind im Coral Cay-Aktivitätszentrum und seinem Piratenschiff-Pool besser aufgehoben.
Wagen Sie ein Abendessen außerhalb des Anwesens im Lighthouse Grill im Faro Blanco Resort in Marathon, wo die Sonne über einem historischen Leuchtturm untergeht. Speisen Sie alles von Pasta (für kleine Landratten) bis hin zu Gerichten wie gegrilltem Gelbflossen-Thunfisch mit Wasabi-Kartoffelpüree. Hören Sie Live-Musik auf der Außenterrasse, während Sie Ihren Tag mit dem sicher ersten von vielen Key Lime Pies ausklingen lassen.
Tag 2
Gönnen Sie sich ein Frühstück am frühen Morgen im Hawks Cay Resort Marketplace, bevor Sie zum Turtle Hospital fahren in Marathon, ein großartiger Ort, um etwas über die Behandlung verletzter und kranker Meeresschildkröten zu lernen, mit dem ultimativen Ziel, sie in die Wildnis zurückzubringen. Bildungstouren zeigen Unechte Karettschildkröten, Grüne Karettschildkröten, Echte Karettschildkröten und Kemp’s Ridley-Schildkröten, während sie Heilprogramme und Operationen hervorheben. Da Schildkröten hier für Besucher streng verboten sind, planen Sie Ihren nächsten Halt bei Florida Keys Aquarium Encounters für ein hautnahes und persönliches Erlebnis mit dem Leben im Meer, das Sie nicht so schnell vergessen werden, einschließlich Berührungstanks und Gelegenheiten zum Schnorcheln und Tauchen mit tropischen Fischen und Stachelrochen.
Gönnen Sie sich ein spätes Mittagessen im Castaway Waterfront Restaurant &Sushi Bar . Obwohl es von außen nicht nach viel aussieht, bietet dieses beliebte Marathon-Restaurant Innen- und Außenservice am Wasser mit einer umfangreichen Sushi-Karte, Schalentiergerichten, Kindergerichten wie Popcorn-Shrimps, Corn Dogs und Fischsandwiches sowie traditionelleren Gerichten . Erwachsene können ihre Pfeifen mit einem von 52 Bieren vom Fass wetzen.
Verbringen Sie den Rest des Nachmittags im Hawk's Cay Resort und nutzen Sie die Aktivitäten vor Ort wie Schnorcheln, Angeln, Kitesurfen, Paddle-Boarding, SNUBA und Bootsfahrten bei Sonnenuntergang über den Jachthafen. Am Abend nehmen Sie den Resort-Trolley zum Angler &Ale für ein ungezwungenes Abendessen am Wasser. Lassen Sie Platz für ihr charakteristisches Dessert – Caribbean Banana Split oder den Macadamianuss-Brotpudding mit weißen Schokoladensplittern. Nehmen Sie den Trolley zurück zum Resort und verdauen Sie vor der Feuerstelle am Pool.
Tag 3
Verlassen Sie das Hawks Cay Resort und fahren Sie nach Key West, wo Sie am Boondocks Grille Halt machen in Ramrod Key zum Mittagessen unterwegs. Die „Largest Tiki Bar in the Keys“ bietet umfangreiche Haupt- und Kindermenüs, 18-Loch-Minigolf, einen Geschenkeladen und abendliche Live-Unterhaltung. Kindergerichte werden auf Boondock's Frisbees zum Mitnehmen serviert.
Fahren Sie weiter nach Süden nach Havana Cabana at Key West , ein neues Resort mit dem größten Pool der Stadt. Obwohl das Resort etwa 15 Minuten von der Innenstadt von Key West entfernt ist, fährt ein kostenloser Shuttle zum und vom Anwesen und hält im Herzen des Geschehens. Verbringen Sie den Rest des Nachmittags am Pool mit wöchentlicher Live-Unterhaltung und Veranstaltungen, Spielen am Pool, der Mojito Pool Bar und dem Floridita Food Truck für Trankopfer und Snacks.
Nehmen Sie am frühen Abend den Shuttle in die Stadt und schließen Sie sich Sebago Watersports an für ein Sonnenuntergangssegeln um 18:30 Uhr. Entscheiden Sie sich für den Premium-Ausflug, einschließlich einer offenen Bar und einer Auswahl an Hors d'oeuvres, die Sie bis zum Abendessen überbrücken. Der Kapitän lässt gelegentlich Kinder das Boot steuern, das mit einem Badezimmer und vielen überdachten und offenen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.
Zurück an Land gehen Sie am Hafen entlang zum A &B Lobster House , ein fester Bestandteil von Key West seit 1947. Probieren Sie das in Sesam gebratene Thunfisch-Tataki, gefolgt von einem reichhaltigen karibischen Hummer Oscar (serviert mit Krabbenfleisch und Sauce Hollandaise), einer beliebigen Anzahl anderer Fisch- und Schalentieroptionen oder einer Reihe von Steaks, die mit heruntergespült werden Cocktails wie der Hurricane oder der Hemingway Mule. Nehmen Sie den letzten Hotel-Shuttle um 22:30 Uhr für eine dringend benötigte Nachtruhe.
Tag 4
Frühstücken Sie im strohgedeckten Innenhof am Pool. Der Floridita Food Truck serviert herzhafte Speisen wie Omeletts und dekadenten French Toast. Ziehen Sie Badeanzüge, Hüte und Sonnencreme an und schnappen Sie sich den Trolley in die Stadt für ein Fury Water Adventures dreieinhalbstündige Exkursion. Ein Katamaran fährt vor der Küste zu einem Andockpunkt und dient als Ausgangspunkt für Aktivitäten wie Parasailing (bis zu drei Flieger gleichzeitig), Jetski auf einer geführten Tour, Bananenbootfahrten und Spielen in einem Mini-Wasserpark mit Schlauchbooten. Die Aktivitäten sind großartig, selbst für unerfahrene Abenteurer, und das Personal ist sehr bereit, Aktivitäten für weniger erfahrene Teilnehmer zu modifizieren. Snacks und Getränke sind inbegriffen; Toiletten und Schatten sind vorhanden.
Zurück in Key West können Sie im Kermit's Key West Lime Shoppe alles kaufen, was Key Lime zu bieten hat in der Elizabeth Street, essen Sie etwas im Kermit’s Kitchen Café oder probieren Sie einen Key Lime Pie mit Schokoladenüberzug am Stiel und erfrischen Sie sich auf der Terrasse am Koi-Teich und im Garten.
Verbringen Sie den Nachmittag an einer Reihe von lokalen Sehenswürdigkeiten, darunter das Ernest Hemingway Home and Museum , wo Kinder nach Nachkommen der sechszehigen Katzen des Autors Ausschau halten können; das Schmetterlings- und Naturkonservatorium von Key West , mit Schmetterlingen aus der ganzen Welt und exotischen Vögeln; oder das Mel Fisher Maritime Museum , für die Auffrischung der maritimen Geschichte Floridas und der Karibik.
Essen Sie im Turtle Kraals Bar &Restaurant zu Abend , an der historischen Hafenpromenade gelegen. Gehen Sie nach oben zum Deck der Tower Bar und speisen Sie draußen, um den perfekten Blick auf den Sonnenuntergang zu genießen (probieren Sie einen Key Lime Martini). Zweimal wöchentliche Schildkrötenrennen beginnen um 19:00 Uhr in der Saison, wetterabhängig, und werden von Schildkrötenmeister Clark Whitt moderiert.
Tag 5
Nehmen Sie den Shuttle in die Stadt zum Frühstück im Blue Heaven inmitten der Hähne, die frei auf der lebhaften Außenterrasse stolzieren. Es ist ein 20-minütiger Spaziergang von der Haltestelle des Shuttles entfernt, oder Sie nehmen eine Mitfahrgelegenheit. Kinder lieben das verfügbare Sortiment an Pfannkuchen, während Blue Heaven Benedicts, Omeletts und andere Gerichte Erwachsene mehr als zufrieden stellen. Sparen Sie sich Platz für den berühmten Key Lime Pie und lassen Sie dann Ihre Ablässe hinter sich, wenn Sie zurück in die Innenstadt fahren.
Steigen Sie in den Conch Tour Train an einem der Einschiffungspunkte für eine unterhaltsame Fahrt an einigen bemerkenswerten Häusern und Attraktionen vorbei. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt, während der Fahrer farbenfrohe Kommentare liefert. Steigen Sie an ausgewählten Punkten ein und aus oder nehmen Sie die ganze Fahrt auf einmal. Besuchen Sie am Front Street Depot das Shipwreck Museum und das Key West Aquarium . Dies sind keine sehr umfassenden Attraktionen, aber sie sind für die ganze Familie leicht zu bewältigen und perfekt für etwa eine Stunde vor dem Mittagessen in Margaritaville in der Duval Street, die die Songs von Sänger Jimmy Buffet und eine entspannte Stimmung in einem farbenfrohen, ungezwungenen Lokal zum Leben erweckt.
Fahren Sie abends nach Stock Island zum Abendessen in Matt's Stock Island Kitchen + Bar . Speisen Sie auf der Terrasse mit Blick auf einen farbenfrohen, aber viel ruhigeren Jachthafen als in Key West. Beginnen Sie mit The Commodore für zwei Personen oder The Admiral für vier Personen mit einer Auswahl an Meeresfrüchten, die in einer Angelbox serviert werden. Schwarzer Zackenbarsch und Fish &Chips gehören zu den Spezialitäten des Hauses. Kinder lieben die S'mores-Milchshakes.
Tag 6
Beginnen Sie früh und gönnen Sie sich eine Nacht im Casa Marina , ein historisches Resort, das in den 1920er Jahren gegründet wurde und nicht weit vom Geschehen entfernt ist. Gönnen Sie sich ein schnelles Frühstück im hoteleigenen Flagler's Café, bevor Sie sich zum Pool am Meer begeben. Reservieren Sie eine Cabana für den Tag und besuchen Sie den Strand für einen privaten Sandbildhauerkurs mit der preisgekrönten Bildhauerin Marianne van den Broek. Sie passt jede Sitzung an das Alter und die Anzahl der Bildhauer an und hilft ihnen dabei, alles zu schaffen, von einem Schloss bis hin zu einem Haustier oder Porträt der Familie. Die Kreationen bleiben den ganzen Tag auf, sodass Sie später wiederkommen und Ihre Handarbeit bewundern können. Kühlen Sie sich nach der Session im Pool ab und bestellen Sie dann ein Mittagessen bei Sun Sun, um es entweder auf der Terrasse des Restaurants oder in Ihrer Cabana inmitten opportunistischer Leguane zu essen. Nippen Sie an einer Casa Key Lime Colada, während die Kinder jungfräuliche gefrorene Daiquiris oder Coladas genießen. Ein Menü mit Fischtacos, Chicken Tenders, Burgern und vielem mehr wird Ihre hungrige Crew stillen.
Machen Sie sich zum Abendessen frisch und kehren Sie für eine Mahlzeit im Hogfish Bar &Grill nach Stock Island zurück . Der beliebteste Ort der Einheimischen ist ein zwangloses, strohgedecktes Restaurant direkt am Wasser. Setzen Sie sich an Picknicktische im Restaurant oder auf dem angrenzenden Pier neben dem Jachthafen. Hogfish ist hier eine Spezialität, ebenso wie Ceviche, Fischaufstrich, Thunfisch-Nachos und die selbsternannten „besten Tacos im Baja-Stil auf den Keys“.
Tag 7
Zeit umzukehren. Halten Sie zum Brunch im Hungry Tarpon at Robbie’s of Islamorada an und genießen Sie Pfannkuchen, French Toast, Omeletts, Frühstücks-Burritos, Rührei und mehr. Neben dem Essen gibt es hier viel zu tun. Bunte Outdoor-Läden und Lebensmittelverkäufer sind verstreut und es gibt Tarpon-Fütterung vom Pier. Sie können auch ein Boot, Kajak oder Paddleboard mieten, an einer geführten Jetski- oder Kajaktour teilnehmen, einen Angelausflug buchen, Parasailing, Schnorcheln oder eine Bootsfahrt bei Sonnenuntergang unternehmen.
Checken Sie am späten Nachmittag im Playa Largo Resort und ein Spa in KeyLargo. Das neuere, 14 Hektar große Anwesen mit 177 Zimmern wurde Ende 2016 eröffnet. Ein Fitnesscenter und ein Spa mit umfassendem Service, Wassersportmöglichkeiten am Strand, ein großer Pool und Whirlpools halten die Gäste auf dem Grundstück beschäftigt. Mieten Sie eine Cabana oder schnappen Sie sich eine Hängematte oder einen Liegestuhl und entspannen Sie sich, bevor Sie sich zum Abendessen im The Fish House erfrischen , nur wenige Minuten entfernt.
Das Fish House ist ein langjähriger lokaler Favorit und spezialisiert auf täglich frisch gefangene Meeresfrüchte, darunter Krabben, Garnelen, Hummer, Jakobsmuscheln, Austern, Muscheln und Muscheln. Das Restaurant bietet auch einen Fischmarkt für diejenigen, die lokale Produkte nach Hause bringen möchten. Ein Kindermenü umfasst alles von Baby Back Ribs und Chicken Fingers bis hin zu einem frittierten Fischkorb oder frittierten Garnelen. Sparen Sie Platz für Erdnussbutter oder Limettenkuchen.
Tag 8
Holen Sie sich das Frühstück im La Marea mit einem umfangreichen warmen und kalten Buffet (Kinderpreise verfügbar). Machen Sie eine Schnorchel- oder Glasbodenbootstour im Pennekamp State Park , der erste Unterwasserpark in den Vereinigten Staaten, der 1963 gegründet wurde und sich über drei Meilen in den Atlantischen Ozean erstreckt. Es ist auch möglich, von hier aus zu tauchen, Kajak zu fahren, Paddleboard zu fahren und ein Boot zu mieten.
Gönnen Sie sich nach Ihrem Parkbesuch ein Mittagessen im Snook's Bayside Restaurant &Grand Tiki Bar , direkt am Strand von Key Largo. Das zwanglose Lokal serviert alles von Trüffel-Hummer-Mac und Käse bis hin zu einem kolossalen Krabbenfleisch-Cocktail, Hummer Reuben und einem mit Pistazien verkrusteten Mahi-Wrap. Nippen Sie an einer gefrorenen Key Lime Colada oder Piña Colada aus einer umfangreichen Auswahl an tropischen Getränken. Kinder unter 10 Jahren können sich zu ihrer Mahlzeit für einen gefrorenen Fruchtsmoothie entscheiden.
Kehren Sie für einen Nachmittag am Pool zurück nach Playa Largo. Das Resort verfügt über Schlauchboote für die Kinder, während Erwachsene auf Felsvorsprüngen im Wasser oder auf nahe gelegenen Liegestühlen entspannen können. Sehen Sie sich später die nächtliche Sonnenuntergangsfeier Eventide an, bei der die Gäste schlechte Energie vertreiben, indem sie ihre Absichten auf Papier schreiben, das in ein schwimmendes Lagerfeuer geworfen wird, das auf dem Wasser ausgesandt wird. Im Hintergrund läuft Live-Musik, Getränke und Speisen sind erhältlich. Gehen Sie nach Sonnenuntergang am Strand entlang nach Sol by the Sea (Reservierungen im Voraus sind erforderlich) für ein elegantes Essen mit Blick auf den Jachthafen und die Florida Bay. Stoßen Sie auf das Ende Ihrer letzten Nacht auf den Keys mit einem Dragon Fruit Mojito oder Largo Punch an und sparen Sie Platz für selbstgemachte Resort-S’mores rund um die Feuerstelle.
Tag 9
Bevor Sie nach Miami zurückkehren, machen Sie eine Pause zum Frühstück bei Mrs. Macs Küche , gegründet im Jahr 1976. Das am längsten laufende Restaurant in Key Largo bietet ein Glas Champagner oder eine Mimose zu jedem bestellten Board-Special an, oder Sie können Ihr erstes Glas zu jedem Frühstück für 2 US-Dollar hinzufügen. Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Hummer und Grütze, Krabbenkuchen Benedikt und Juans Karamell-Speck-Waffeln oder French Toast. Dieses ungezwungene, entspannte Diner ist der perfekte Ort, um Ihre Tage auf den Keys ausklingen zu lassen.