Wichtiges Coronavirus-Reiseupdate: Viele bewährte Airline-Partner von Travelocity verzichten auf Umbuchungsgebühren für berechtigte neue Buchungen. Hier finden Sie eine aktualisierte Liste der Fluggesellschaften und Infos zu Ihren flexiblen Reisemöglichkeiten.
Austin mag nicht die ikonischen Wahrzeichen wie New Yorks Empire State Building oder San Franciscos Cable Cars haben. Doch die wahre Magie dieser Stadt entfaltet sich beim entspannten Erkunden – eine Kunst, die Einheimische perfekt beherrschen. Als erfahrener Austin-Kenner teile ich mit Ihnen die 10 absoluten Must-Dos für Ihren ersten Besuch.
Erkunden Sie die Congress Avenue

Vergessen Sie das Auto: Erleben Sie die Congress Avenue per Fahrrad, E-Scooter oder zu Fuß – Sie werden ständig anhalten wollen. Als Hauptschlagader Austins durchquert sie das Stadtzentrum, überbrückt den Lady Bird Lake und endet am imposanten Texas Capitol. Hier pulsieren Lokale wie Torchy's Tacos, Amy's Ice Creams, der legendäre Continental Club, Indie-Shops und Hotels wie das Austin Motel oder das South Congress Hotel. Slurpen Sie einen Kaffee bei Jo’s und posieren Sie vor der Insta-berühmten „I love you so much“-Wand.
Food Trucks: Der Streetfood-Himmel

Fun Fact: In Austin gibt es etwa einen Food Truck pro 95 Einwohner – rund 1.000 insgesamt! Jede Küche und Trend ist vertreten. Schlendern Sie durch Parks wie Picknic, Rainey Street oder South Congress. Lokale Favoriten: Micklethwait Craft Meats (BBQ), Via 313 (Detroit-Style-Pizza), Churro Co. und Veracruz All Natural (mexikanisch).
Tauchen Sie ein in Barton Springs Pool

Kein normales Becken: Barton Springs wird von Quellen gespeist und hält ganzjährig ca. 20 °C. In ein natürliches Felsbett gehauen, reicht die Tiefe von 0 bis 5,5 Metern – ideal für alle. Bonus bei Festivals: Es liegt im 358-Hektar-Zilker Park, wo Sie ACL-Konzerte mithören. Wissenswert: Robert Redford lernte hier schwimmen!
Feiern Sie bei Austins Festivals

Austin, die Live-Musik-Hauptstadt der Welt, pulsiert mit Events. SXSW (März: Musik, Film, Comedy), Austin City Limits (Oktober, zwei Wochenenden), No Idea (Februar), Honk! TX (April), Bat Fest (August). Plus Food-Fests wie Moontower Comedy (April), Texas Trucklandia (Oktober) oder Austin Food & Wine (April). Das ist nur der Anfang!
Warten lohnt sich: Franklin Barbecue
Die 4-Stunden-Schlange bei Franklin’s BBQ? Absolut wert! Dieses Bruststück (18 Stunden geräuchert) gilt als das Beste Amerikas, Ribs mit geheimer Rub sind Kult. Tipp: Mit Kindern oder Zeitmangel online 1–6 Wochen vorab bestellen (mind. 2,3 kg). Direkt abholen und genießen!
Entspannen am Lake Travis

Lake Travis, ein Stausee am Colorado River (30 Min. außerhalb), ist der Naturfluchtort für Austinites. Hill Country-Szenerie, Bootfahren, Kajak, Angeln, Wasserparks, Sonnenuntergänge. Wassertaxi-Bars und Hippie Hollow (FKK-Strand) inklusive.
Radeln um den Lady Bird Lake

Perfektes Wetter für Paddeln oder Radeln auf dem 16 km langen Ann and Roy Butler Trail. Highlights: Boardwalk bei Sonnenaufgang/-untergang mit Skyline-Blick. Mieten bei Mike’s Bikes, inkl. geführter Touren.
Wundern Sie sich über die Congress Bridge Bats

März–Oktober: Bei Sonnenuntergang strömen 1,5 Mio. mexikanische Fledermäuse unter der Brücke hervor! Ostseite oder Kajak-Touren (Live Love Paddle, Congress Avenue Kayaks) für besten Blick.
Barhüpfen auf der Dirty Sixth

West Sixth Street („Dirty Sixth“): Bourbon-Street-Vibes mit Saloons, Honky-Tonks, Food und VooDoo Doughnuts. Do–Sa autofrei. Sehen Sie Newcomer-Bands, tanken Sie Drinks. Feiner: Driskill Bar im Hotel Driskill (1886).
Oder chillen Sie auf Rainey Street

Falls Sixth zu wild: Rainey Street mit Bungalows, vor Kimpton Van Zandt. Bars wie Container Bar oder jazziges Half Step, plus Feinschmecker wie Emmer & Rye.